España y Frontex buscan un barco con migrantes que se dirigía a las Islas Baleares