Euro cae, dólar sube mientras guerra con Irán eleva los precios de la energía