Exasesor del alcalde de NY, acusado de corrupción, habría manipulado testigos y pruebas