Hubble observa los remolinos aislados de la galaxia IC 1776