Monedas cierran al alza en medio de un retroceso global del dólar