Policía y fiscalía británicas "en contacto" tras documentos comprometedores para Andrés