Presuntos secuestradores confundieron a mineros mexicanos con grupo rival: secretario de Seguridad