Rendimiento de bonos EEUU sube por cuarto día, ya que alza del crudo eleva el riesgo de inflación