Rendimiento de bonos eeuu sube tras subasta de deuda a 30 años y comentarios de jefe de la fed