Un tribunal dicta prisión contra un teniente del Ejército chileno por torturas