Bajo el mar, restos de un naufragio literario