El libro se renueva y se adapta al gusto de los más chicos

Como los chicos, que al crecer adoptan los códigos de la época, los libros hacen lo propio. A los de cuentos o para colorear ahora se sumaron los libros álbum, los interactivos y los libros juguete. Y ya no son sólo de papel, también los hay de tela o de plástico.

Entre todas estas variedades, el libro álbum es el producto "estrella" en la 18a. Feria del Libro Infantil y Juvenil, que se realiza hasta el 3 de agosto en el Centro de Exposiciones de la ciudad de Buenos Aires (Figueroa Alcorta y Pueyrredón) y que en nueve días ha sido visitada por unas 163.000 personas.

Son los textos en los que las imágenes y las palabras se complementan y reclaman mutuamente: el dibujo no es una mera explicitación de lo dicho en el texto sino que agrega valor. Pero no todos los libros que tienen grandes ilustraciones alcanzan ese objetivo.

"La cultura de la imagen también llegó a la Feria y no siempre está bien integrada con el texto", dijo Laura Lorenzo, que recorrió la feria con sus tres hijos, las mellizas Florencia y Constanza, de 9 años y Germán, de 10.

El crecimiento del mercado de la literatura infantil, registrado a nivel mundial en los últimos años, se refleja también en la Argentina.

En una recorrida por la Feria, que puede ser visitada de 11 a 20, LA NACION encontró al menos tres propuestas editoriales que están dando los primeros pasos en ese sector. Son los sellos editoriales Una Luna, que sacó hace un año la editorial Claridad; Siete Vacas, de Norma-Kapelusz y el grupo español Edelvives, que llegó al país el año pasado de la mano de editorial Catapulta.

Otra de las atracciones son los libros para bebés. "Tenemos como novedad esta vez el libro almohada", presenta a LA NACION Cristina Gabas, responsable de promoción de Editorial Sudamericana y miembro del comité organizador de la Feria del Libro Infantil. Totalmente de tela, las tapas cumplen la función de una funda que guarda las "páginas", en las que un brevísimo texto relata una historia.

Para los más chiquitos hay libros de plástico especialmente producidos para ser "leídos" en la bañera. Además de las figuritas, un chifle en medio de las páginas, atraen la atención del bebé.

Lectura interactiva

Otra tendencia cada vez más desarrollada son los conocidos como libros interactivos o libros juguete. Con diferentes formatos incluyen elementos para actividades complementaria al texto: limpiapipas, carreteles de hilo, tarjetas para notas, autoadhesivos, imanes (páginas y figuritas imantadas permiten que los chicos completen las ilustraciones) y hasta títeres. Otros intercalan las páginas con rompecabezas.

Estos libros, según Daniel Czyrka, jefe de ventas de Sigmar, "intentan atraer a los chicos con recursos similares a los que encuentran en la computadora".

El pictograma, el relato que reemplaza palabras por dibujos, es otro de los recursos que cada vez más se acentúa en la oferta de textos infantiles.

No faltan, por supuesto, los libros sobre personajes de la últimas grandes producciones cinematógraficas infantiles como Shrek Tercero y Ratatouille . "Como libros son muy pobres, pero a los chicos les gusta porque están acostumbrados a tener juguetes y todo el merchandising de cada uno de los personajes de moda", dijo Gladys Malleret, mientras ojeaba uno de esos libros que a gritos le pedían sus nietos Joaquín y Gabriela, de 4 y 6 años.

También se registra un interés creciente por la poesía. De hecho, dos de las novedades de este año en la feria son libros de poemas: Sueños que riman , de Marian Caporale, de Atlántida, y Canción y pico , una reedición de los poemas de Laura Devetach, de Sudamericana.

En los stands la avidez de los grandes y los chicos es notable. Pero no compran cualquier cosa. "Ahora buscan calidad y miran mucho antes de decidir qué comprar. Ven la historia, la ilustración y la calidad de la edición", dijo a LA NACION Diana Maceda, encargada del stand de Atlántida y que participa en esta feria desde hace 18 años. "Me llama la atención positivamente que cada vez más los padres dialogan y cambian ideas con sus hijos sobre el libro que finalmente comprarán", agregó sorprendida Maceda.

Libros a la vista

Para crear

A las 11.30

• Talleres de ilustración, creatividad , armado de libros y narración de cuentos.

Teatro

A las 14.30

• Funciones de teatro. Se representan los espectáculos Pulgarcito cocinero (stand 240) y Los tres mosqueteros (sala R. Aulés). A las 17, El circo de los sueños , de Bruno Luciani, en el stand de la Conabip.

Cine para todos

A las 15

• Proyección de cine hecho por chicos, con la Fundación Kine y la Asociación Tantanuky, en la Sala Barlovento.

Rincón de cuentos

A las 17.15

• La editorial Edelvives organiza los Rincones Cuenta Cuentos, destinados a chicos a partir de 8 años. A las 16.30, talleres para chicos desde 5 años, en la Sala Taller Rotativo.

Por Por Silvina Premat <br/> De la Redacción de LA NACION

---

Conforme a