Yin y yang cultural: la paradoja de un año que a pesar de todo batió récords