El retiro de un histórico