Santiago de Liniers, de virrey a estanciero