El comercio de carnes, en una tendencia sin retorno