La economía local, con frente de batalla dividido ante la convulsión internacional