La medicina del BCE funciona en España, pero no en Portugal