El campo, víctima central del federalismo desnaturalizado