Punto final para un cuestionado ministerio