Ana Casares, la Bardot argentina