El capitán y la chica de "Barco fantasma"

LOS ANGELES.- Como uno bien se puede imaginar, "Barco fantasma" -que se estrenó anteayer- es tan sólo una película de terror. Pero para sus principales protagonistas, Gabriel Byrne y Julianna Margulies, la experiencia tuvo su cuota de miedo verdadero.

"Filmamos en Australia y el mar estaba repleto de tiburones", contó Byrne, para quien meterse en el agua fue todo un desafío ya que no sabe nadar. Irónicamente, Byrne encarna al capitán Sean Murphy, que comanda un grupo de expertos en rescates marinos contratado para recuperar los restos del Antonia Graza, un crucero de lujo desaparecido misteriosamente en 1962 en el mar de Bering. La pieza clave del equipo, y única mujer del grupo, es la temeraria Maureen Epps (Margulies), fuerza motora de "Barco fantasma", dirigida por Steve Beck ("Trece fantasmas").

"Debí pasar 65 de los 68 días de filmación mojada; con los pies en el agua, sumergida, o con el agua golpeándome la cara. Así que no quiero volver al agua nunca más", comentó bromeando Margulies, conocida mundialmente por "ER Emergencias".

Desde que dejó la serie en 2000, Margulies, neoyorquina de 36 años, realizó los dramas "The man from Elysian Fields", con Mick Jagger y Andy García, y "Evelyn", junto a Pierce Brosnan. Ser parte de un film de terror y mucha acción fue al principio desconcertante para ella, que se considera una "actriz de método".

"Estaba muy nerviosa y me había tomado todo muy seriamente hasta que George Clooney me hizo darme cuenta de qué se trataba realmente esta película -señaló Margulies, quien tiene una estrecha amistad con su ex compañero de "ER" y en la película también trabaja junto a su novio, Ron Eldard, que interpreta al técnico Dodge-. George me dijo: "Grita, ríete, haz lo que sea, pero no te lo tomes tan en serio". Me ayudó mucho con mis miedos y dudas acerca de mi personaje; me aclaró que en este tipo de films al público no le importa cómo se siente el personaje, sino lo que les haces sentir a ellos. A él le pasó lo mismo con "La tormenta perfecta"."

Byrne no tuvo ese problema: "Me gusta variar todo el tiempo, pasar del drama a la acción, del teatro al terror. Y, además, me divierto horrores con las películas de miedo; me gusta asustar a la gente y que me asusten", apuntó el actor irlandés, recordado por su actuación en "Stigmata" y "Los sospechosos de siempre", y a quien, sin embargo, dice, generalmente el público lo confunde con los músicos Peter Gabriel y Brian Ferry.

A los 52 años, a Byrne le preocupan las consecuencias que tendrá para el mundo la guerra con Irak y dice muy serio: "No les temo a los fantasmas, sino al presidente Bush".

Por su parte, Margulies está menos preocupada por la realidad política internacional y más concentrada en su carrera post-"ER":

-¿Te arrepientes en algún momento de haber dejado "ER"?

-No, no me arrepiento. Los extraño, pero soy amiga de todos y nos vemos seguido.

-¿Te molesta que el público te reconozca por tu trabajo en "ER"?

-No, porque sin "ER" no hubiera tenido ninguna de las otras películas. Tienes que tener perspectiva, "ER" ha sido un trampolín fantástico. Estoy muy agradecida por las películas que he hecho gracias a "ER", han sido proyectos muy distintos y cada giro ha tenido sentido.

-¿Sigues viendo la serie?

-No. Es que me pondría nostálgica. Ahora es todo un elenco diferente. Pero si hay algo que no extraño son los términos médicos, jamás los podía aprender. En eso siento un gran alivio.

-¿Volverías?

-No, sería molesto para el nuevo elenco. Les está yendo muy bien y no necesitan que vuelvan personajes viejos.

Por Por Alberto Armendáriz <br/> Para LA NACION

---

Conforme a