García Ferré vuelve con un clásico

Manuel García Ferré, un clásico del cine de animación en la Argentina, también tiene su propuesta para el público infantil durante las vacaciones de invierno. Y aunque esta vez no sale al ruedo con una película de flamante producción, lo hace con una renovada versión de su opera prima, protagonizada por dos de sus personajes más famosos. Se trata de "Anteojito y Antifaz, mil intentos y un invento", que luego del lanzamiento en salas del interior, este jueves llegará a las de Buenos Aires.

El creador de los largometrajes "Las aventuras de Hijitus", "Petete y Trapito", "Ico, el caballito valiente", "Manuelita" y "Corazón, las alegrías de Pantriste", dialogó con La Nación a pocas horas de presentar la remozada "Anteojito y Antifaz...".

-¿Qué lo decidió a reponer este film?

-Hay dos o tres generaciones de niños que no lo conocen. Pero además es una película que tiene alma, es sincera, auténtica. Podrá gustar o no, pero el personaje y sobre todo la historia que cuento en el film, es muy sentida. Fíjese que "Manuelita" a poco de estrenada batió en recaudaciones a "Star Wars" y a "Tarzán", algo que a mí me sorprendió. Y yo no obligué a dos millones cuatrocientos mil espectadores a que fueran a verla. Eso ocurrió porque la película tiene alma, al igual que la canción de María Elena Walsh. Durante mi vida, aprendí que ese tipo de cosas son las que perduran en el tiempo. "Anteojito..." fue mi primer largometraje. Tardé cuatro años en realizarlo. Y me daba pena que no lo conocieran nuevas generaciones. Por otro lado, padres que hoy tienen más de 40 años lo han visto y recuerdan a esos personajes.

-¿Es más sencillo instalar "Manuelita", inspirada en una canción que aún hoy los chicos cantan, que un film como éste, estrenado hace tres décadas?

-Manuelita es un personaje eterno, pero la revista Anteojito tiene una tirada de 300.000 ejemplares por semana. Es decir que el personaje está instalado en la gente. Cada semana seguimos publicando la historieta de Anteojito. Pero, además, como producto nuevo tiene su valor. Porque no tiene sólo el valor de lo nostálgico; tiene un guión que es eterno.

-¿En qué se diferencia esta versión de la de los años 70?

-Se aggiornó ; hicimos una banda de sonido nueva, en sistema Dolby, porque hace treinta años la música tenía otro ritmo. Y abreviamos la duración del film, que pasó de noventa a ochenta minutos.

-¿Cómo es ahora la banda de sonido?

-La hicieron músicos que están en la onda disco, en ritmos más propios de esta época. Pero se ajusta a un concepto que tiene que ver con una filosofía mía -dentro de lo moderno, soy una persona un poquito conservadora-; todo lo que es ultramoderno pasa rápidamente de moda. Prueba de esto es que, después de muchos años, volvimos a exhibir productos como Hijitus y gustaron nuevamente; porque parten de ideas o guiones que resisten el paso del tiempo. En el caso de Anteojito, sucede igual. Pasó lo mismo con Larguirucho cuando lo puse, por pedido de María Elena Walsh, en la película de Manuelita. Me gusta definirle muy bien la psicología a cada personaje. Cuando eso está claramente delineado, se pueden manejar muy bien las historias y persisten en el tiempo. Mi cine es un poco diferente del americano de acción o de violencia, o de efectos especiales. El mío es un cine más latino.

-¿En qué sentido?

-Apelo más al sentimiento, a la ingenuidad y la bondad de los personajes. Trato de poner poca violencia, pero busco que se produzcan situaciones dramáticas, de contenido humano. En el caso de esta película, lo que le ocurre a Anteojito puede sucederle a cualquier persona. La ambición de poder o de éxito lo hace sentirse muy solo. Y cuando se encuentra solo, una situación lo hace reflexionar y volver a encontrarse con valores que aparentemente había perdido.

Lo nuevo, para después

-Después de "Manuelita" y "Pantriste", ¿no quiso o no pudo encarar una nueva película?

-Estoy trabajando sobre una nueva producción, pero no llegaba para poder estrenarla ahora. Tendrá animación y algunos efectos especiales. Yo puedo hacer películas tipo "South Park", con dibujitos que abren la boca, pero eso no es un largometraje, puede ser una serie de televisión. Me refiero a no escatimar en la riqueza de animación que tiene que tener un film.

-¿Qué le parecen las películas de los Rugrats?

-Lo de "Rugrats" es un éxito de televisión, como fue "Hijitus".

-¿Es válido que de un programa de televisión surja un largometraje?

-Sí. Anteojito empezó como una tira de televisión en Canal 9. Yo hacía jingles para TV. Después de tres o cuatro años de hacerle avisos a diversas marcas importantes, dije: "¿Por qué no hago una historieta de tres minutos y pongo allí esos cortos avisos?". Ahí se me ocurrió lo de un tío y un sobrino, el primero para los productos de adultos y el otro, para los infantiles. Así surgió la tira de Anteojito y Antifaz, que estuvo seis años en el aire. Cada quince días renovaba un capítulo. Después de que la tira se hizo popular, edité la revista y en parelelo, hice la película.

-Aún no respondió qué opinión tiene sobre los films de los Rugrats.

-No vi el último. Pero el anterior tiene un dibujo moderno. Es infantil, pero también es para los padres. Y es una idea feliz, porque plantea lo que les ocurre a los niños en sus primeros años de vida. Pero creo que falta crearles un alma a los Rugrats. Me refiero a cuando hay un libro. Yo estoy más en la línea de films con más alma, más sentimiento. Si quiero competir con un film como "Dinosaurio", no puedo. En principio, no sé hacerlo. Pero hay que ver quién mantiene más la atención del público: si los dinosaurios o Anteojito. Ahí es donde sí me siento fuerte. Modestamente, nosotros estrenamos "Manuelita" en España, tuvimos 600.000 espectadores y quedamos segundos, detrás de "Dinosaurio".

-Ahora, Disney distribuye a través del sello Buena Vista esta película.

-Tuve un almuerzo con un ejecutivo local de Disney. Y él me dijo: "Sé cuál es tu temor: que tome la película y la cajonee ". Yo le respondí que sí. Pero él me dijo: "No lo voy a hacer, pero ya que se da la competencia, quiero que lo que ganes quede también en Disney. Así que voy a distribuir tu película en toda América del Sur, y también en HBO". Y llegamos a un arreglo.

- ¿Qué expectativas de público tiene con "Anteojito y Antifaz..."?

-No tengo ninguna, porque como este esquema es nuevo, no tengo experiencia. Y además, es un año desastroso. Otros años, el público tenía dinero para que los chicos fueran dos, tres o más veces al cine. Y ahora no sé si van elegir ver un film u otro. Una película como "La fuga", que está bien realizada, hizo más de 700.000 espectadores. Es una buena cifra, pero ya tendría que haber pasado el millón... Con "Manuelita" hicimos seiscientas mil personas en una semana. Pero entonces la Argentina era otra...

La Gallina Turuleca, en 2002

La Gallina Turuleca, personaje popularizado por el trío de payasos Gaby, Fofó y Miliki, será la estrella del próximo film de Manuel García Ferré. "Estoy haciendo el story board (un guión dibujado). Ya hice el guión, el libro y tengo los derechos musicales. Si llego a terminar la película, es posible que ése sea nuestro estreno de 2002", anticipó a La Nación Manuel García Ferré.

De todos modos, el papá de Larguirucho, Oaky, Calculín y la bruja Cachavacha no descarta la posibilidad de reponer otra película suya durante el año próximo. "Hay que ver si llego con la realización de Turuleca -dice García Ferré-, porque me gusta hacer las películas evaluando cómo se va dando cada etapa del film, qué hay que reforzar, mejorar o dejar de lado. Pero también podríamos reponer una nueva versión de otro largometraje. Y en ese caso, me gusta mucho Trapito, que hace eje sobre las ilusiones."

Por Julia Montesoro

---

Conforme a