1
Una película de "horror sentimental"
La adaptación del best seller La soledad de los números primos no convenció a los fanáticos de la novela
1 minuto de lectura'
VENECIA.- De best seller a película. ¿Puede un buen libro transformarse en un buen film? Esa era la pregunta que flotaba ayer en la Mostra, donde, en medio de gran expectativa local, se estrenó La solitudine dei numeri primi (La soledad de los números primos). Se trata de una de las cuatro películas italianas en competencia por el León de Oro, del cineasta Saverio Costanzo, basada en la exitosísima novela homónima, ópera prima de un joven físico, Paolo Giordano, que vendió más de un millón de ejemplares.
Aunque el mismo Giordano fue coguionista del film, en la pantalla grande su novela se transformó en una película de terror, o de horror sentimental, según admitió el mismo autor. "En la novela hay tanto dolor que es algo irrepresentable. Entonces tomé prestado el género del horror, que siempre contiene un elemento irónico, para desdramatizar. Porque si no, el dolor se convierte en un chantaje, que yo quería volver aceptable", explicó Costanzo, que confesó que antes de empezar el rodaje volvió a ver películas de Dario Argento, gran maestro del cine de terror italiano, de quien también tomó algunos temas musicales que se oyen en La solitudine dei numeri primi .
Epica de los cuerpos
Recibida tanto por aplausos como por silbidos en la proyección que hubo para la prensa, el film narra a través de flashbacks la terrible historia de Alice y Mattia, dos seres trastornados por traumas de la infancia y ámbitos familiares tremendos unidos por la soledad.
Alice, interpretada por la excelente actriz Alba Rohrwacher, tiene de niña un accidente de esquí que la deja renga, y sufre a una madre deprimida y a un padre autoritario. Mattia (Luca Marinelli), que suele cortajearse el cuerpo con una navaja, es estudiante modelo con padres sofocantes y esconde un secreto que lo atormenta: a los ocho años dejó que se perdiera en un parque su hermana gemela, retardada mental. Su madre, interpretada por Isabella Rossellini, en un momento de la película, al conversar con su marido sobre lo extraño que es su hijo, sin saber que él está escuchando desde atrás de la puerta, confiesa que hay veces que le tiene miedo...
Alice y Mattia se conocen en la escuela, ya adolescentes. Diferentes de los demás, utilizan su cuerpo para expresar su angustia. Cuando vuelven a verse después de siete años, Alice es anoréxica, piel y huesos, mientras que Mattia ha engordado.
"Como director, lo que más me interesó fue trabajar sobre los cuerpos de los dos protagonistas. Porque ésta no es la historia de Alice y Mattia, sino de sus cuerpos, de su demudación en el curso de veinte años. De hecho, la película es una pequeña épica de los cuerpos, algo muy actual en nuestro presente, que también atraviesa esta Mostra", dijo Costanzo.
Los dos protagonistas, de hecho, debieron trabajar drásticamente sobre su físico: Rohrwacher tuvo que adelgazar 10 kilos, y Marinelli engordar 15, según contaron.
Giordano, autor del best seller -para muchos, muy superior al film- y coguionista, admitió que de su libro a la película hubo un "pasaje sorprendente". "Yo siempre lo supe desde que cedí los derechos y sé que esta obra es de otro, no es mía. Si uno tiene un apego morboso a la novela, no debe dejar que otros trabajen sobre ella. Pero cuando vi la película, como espectador, me conmovió", dijo.
También en el marco del concurso principal se vio ayer 13 Assassins , un film de espadas y samuráis del director japonés Takashi Miike, cineasta adorado por Quentin Tarantino, el presidente del jurado de esta 67» edición de la Mostra que cerrará el telón mañana.
El film narra la misión suicida de 13 miembros de un grupo secreto que quiere ponerles fin a las maldades del hermano del shogun, el jefe supremo en el Japón feudal. Entre emboscadas y combates, los caminos se tiñen inevitablemente de sangre.
Acercándose el final de la Mostra, en tanto, el jurado de la sección Controcampo Italiano decidió premiar el film 20 sigarette , de Aureliano Amadei, que fue testigo directo del atentado de noviembre de 2003 contra el cuartel general italiano de Nassiriya, en Irak.
Más leídas de Cine
2Una batalla tras otra vs. Pecadores: el último round antes de la gran noche de los Oscar
3De Timothée Chalamet a Jessie Buckley, cómo funcionan las campañas de desprestigio que cambian el rumbo de los premios Oscar
4“Una pesadilla”: el film basado en un héroe de los 80 que fue el punto más bajo en la carrera de un actor y que hoy es de culto
Últimas Noticias
Harvey Weinstein habló desde prisión. Su controversial mirada sobre los hechos de abuso que lo condenaron
“Una pesadilla”. El film basado en un héroe de los 80 que fue el punto más bajo en la carrera de un actor y que hoy es de culto
