Ed Sheeran y Katy Perry, "los olvidados" del Grammy 2018