Wall Street cierra dispar por índices tecnológicos y perspectivas de inflación