El año según empresarios, diseñadores y estilistas

Más estabilidad, ventas favorables y exportaciones marcan un año bueno para la industria de la moda y la cosmética.

• RICKY SARKANY (dueño de la firma Ricky Sarkany). "Fue un año favorable: las ventas aumentaron dos veces y medio más que 2004. Creo que en esto ayudó mucho la estabilidad económica. Abrimos un local en Alto Palermo, otro en Abasto y cuatro tiendas nuevas: en Monterrey, Caracas, Bogotá y Miami. Para 2006 espero seguir consolidándome como empresa, y lanzaré una unidad de negocios: Sarkany Kids, que mantendrá el mismo concepto que la de los adultos -los mismos recortes y lavados en los jeans, las mismas líneas-, dirigida a chicos hasta 10 años. Espero abrir este segmento a mediados de año."

• LAURENCIO ADOT. "Este fue uno de los años más importantes de mi carrera porque pude concretar el sueño de tener una segunda línea :DOT (con local en la avenida Alvear); participé por primera vez en dos semanas de la moda, y la revista Collezioni me dedicó dos páginas con la colección que presenté en el FBA, un sueño para cualquier diseñador. Este 2005 descubrí una brecha de empresario de moda, la que seguiré explotando. Para octubre de 2006 tengo pensado abrir :Dot store hombre."

• MARTIN CHURBA (diseñador). "Mi mayor satisfacción fue presentar la colección Monte, inspirada en el monte santiagueño, en Tokio, afianzando la imagen de diseño argentino. Al mismo tiempo, el gran desafío de este 2005 fue la apertura de un local en Nueva York. Así, terminamos por consolidarnos como una marca de proyección internacional."

• OLGA NAUM (diseñadora). "El balance es positivo. Decidimos aggiornar la marca para captar un público más joven. Nos fue mejor que en 2004, incrementamos un 20% las ventas, y empezamos a vender al interior. El contexto fue un poco más favorable, pero tenemos que esforzarnos para lograr un producto diferenciado y muchas veces debemos mantener precios que no dejan mucho margen de ganancia. Para 2006 esperamos aumentar nuestras ventas a las provincias y... me sigue inquietando la idea de abrir un local en un shopping."

• JAVIER SAN JUAN (ex presidente del Grupo L´Oréal) y OLIVIER RICHARD (actual presidente). "Este año hemos cerrado las ventas en 230 millones de pesos, más de un 10% arriba del presupuesto presentado a París, y esto es posible gracias al trabajo en equipo y a la fidelidad de nuestros consumidores. Esto no fue fácil y pese a que en diversas oportunidades se dice que la Argentina es un país difícil de prever, el Grupo L´Oréal Argentina cumplió cada año con la cifra de negocio anunciada a la casa central de París y en 2005 la hemos superado. Tenemos planeado crecer más de un 18% para 2006, lo que nos permitirá cerrar el año con una facturación estimada en 265 millones de pesos."

• CAROLINA AINSTEIN (diseñadora de Uma). "Crecimos y nos afianzamos como marca. Lo más destacado fue la asociación basada en un tema de imagen con Sony Ericcson. Las colecciones cada temporada son más completas. En 2005 el jeans se asentó y ya lo estamos produciendo como línea. Proyectos: seguir consolidándonos en el mercado."

• PAULA LIARTE (diseñadora de Awada). "El año 2005 fue muy positivo porque cambiamos la imagen de los locales. La aceptación de la colección fue muy buena y eso se notó en las ventas. Tenemos muchas expectativas para la colección invierno 06. En febrero próximo abriremos un nuevo local en San Isidro y buscaremos nuevas zonas para seguir creciendo."

• CHICHE FARRACE (diseñadora). "El contexto del país que está más tranquilo y ordenado. Hice los desfiles de Alta Moda, abrí un local en la Galería Promenade, y los números dan mejor que en 2004. Necesitamos que el país siga creciendo no sólo en la macroeconomía, sino también en la microeconomía. El saldo es positivo y ya estoy pensando la colección que voy a presentar en el desfile de Pino, en Pinamar. En 2006 abriré un local en una buena zona de turismo."

• EVANGELINA BOMPAROLA (diseñadora). "Hicimos dos desfiles, abrimos un nuevo local y en el medio nació mi hija. La recepción de la colección fue increíble y creo que fue gracias a los desfiles, que te instalan en el mercado como marca. Tuve un incremento en las ventas de un 60%. Para 2006: el desfile de Alta Moda, seguir afianzándome como marca y trabajar en la difusión. Organizaré minieventos en la tienda que tendrán que ver con charlas de moda."

• CHARLES LECHERE (CEO de France Argentine Cosmetique). "El 2005 ha sido otro muy buen año para las marcas de perfumes y cosmética del grupo LVMH: Dior, Givenchy, Kenzo y Guerlain. En promedio, la filial creció un 17% en valor con respecto al año último, gracias al impulso dado por los lanzamientos exitosos del nuevo Very Irresistible Givenchy, Sensual Eau de Parfum de Givenchy, del nuevo masculino Dior Homme y Summer by Kenzo. Los desafíos para 2006: continuar brindando una respuesta concreta a las necesidades de las mujeres argentinas y lograr la mejor gestión a nivel empresa para seguir fortaleciendo la filial".

• DIEGO LACASSAGNE (dueño y estilista de Barcelona Peluqueros). "En 2005 hubos mucha actividad dentro y fuera de la peluquería. Estuve presente -junto a grandes marcas- en eventos importantes con mi stand, y pude hacer peinados a promotoras, algo impensado en otros tiempos. También trabajé en la capacitación del personal de la peluquería. Eso se tradujo en un aumento de la facturación de peinados para 15 años y fiestas. La idea es ampliar el salón para 2006 y continuar con la capacitación."

• SOL ACUÑA (dueña de Rapsodia). "Nos fue muy bien. Nos consolidamos como marca y estructura. Abrimos en Galerías Pacífico y en el Patio Olmos (Córdoba), más dos locales vintage en Cañitas y Palermo Viejo. Nuestro negocio se mantuvo estable y el consumo también respecto de 2004. Para el año que viene tenemos planes de crecer en el exterior mediante un sistema de franquicias en países limítrofes, Estados Unidos y Europa."

• MARIANO TOLEDO  (diseñador). "Fue un gran año y no exagero. Nuestro local de la calle Armenia se afianzó como casa matriz y superó todas las expectativas humanas y económicas. Por otro lado, la reciente inauguración del local del Patio Bullrich nos acerca a otro público, con otras exigencias, otras formas de comprar y otros tiempos. Para nuestra empresa fue un año de mucho crecimiento y gran aprendizaje. Incorporamos nuevas líneas."

• SUSANA MILANO (relaciones públicas de Diffupar, distribuidora de perfumes). "Hacer un balance en pocas palabras es imposible. Podría asegurar que Diffupar ha sido la empresa que más novedades mostró al mercado y todas ellas relacionadas con marcas internacionales de primer nivel. 2006 nos espera con muchísimas sorpresas como las nuevas fragancias de Dolce & Gabbana, Versace, la incorporación de Salvatore Ferragamo y mucho más?"

• KIKA TARELLI (directora general de Fashion Buenos Aires). "El balance es positivo. Cerramos la décima edición y se puede decir que FBA ya forma parte del circuito internacional dentro de las semanas de Moda más importantes del mundo. Lanzamos la primera ronda de negocios de indumentaria organizada por la fundación ExportAr y FBA, donde se realizaron transacciones por montos interesantes. El 27, 28 de febrero y 1°, 2 y 3 de marzo de 2006 arrancará la 11» edición del FBA, y queremos darle más acento a toda la plataforma de negocios. Para eso lanzamos Fashion Business. En cuanto al Grupo Pampa (tiendas), queremos crecer en retail, abrir otro punto de venta y generar alianzas con cadenas de distribución."

• HECTOR VIDAL RIVAS (organizador de Buenos Aires Alta Moda). "Realmente la moda argentina se ha recuperado de la crisis pasada. Hay una nueva perspectiva de crecimiento del diseño, y en este sentido, Alta Moda creció un 30% con relación a años anteriores. Para 2006, Alta Moda contará con un nuevo espacio para descubrir nuevos talentos. Además, en la última quincena de agosto abriremos un espacio de moda en la Galería Lafayette, en el que participarán diez diseñadores argentinos seleccionados por un jurado de prestigio."

• JORGE DE LA CRUZ (diseñador). "Fue un año maravilloso. Se ha tranquilizado el panorama del país, y la argentina está convencida de que aquí consigue todo para estar bien vestida. Por eso hice una inversión importante en géneros originales. Espero que 2006 sea similar, ojalá sea un 70 o un 80% de lo que fue 2005."

• EDUARDO FERAHIAN (diseñador). "Soy un diseñador estable. Durante 27 años estuve en un local y decidí cerrarlo y mudarme a mi estudio enfrente para que sea algo más privado, y estoy muy contento. Reconozco que hay mucha menos actividad social, antes había más fiestas, y esa conclusión la saco de lo que compra la gente: vendí mucha sastrería y algunos vestidos de cóctel. Ya me llegaron las telas de Francia porque estoy trabajando en el prearmado de la colección 2006, que presentaré seguramente en mayo."

• BENITO FERNANDEZ (diseñador). "Para mí fue unaño positivo. Di un vuelco muy grande. En 2005 tuve mucho trabajo, muchas tapas de revistas, así que fue muy cansador, pero muy bueno. Nunca pensé que podía volver con tanta exposición en los medios después de 20 años de profesión. Cierro 2005 con el vestido de novia de la mujer de Palermo, haciéndole ropa a la princesa de Holanda y viéndola en los eventos con mi ropa."

• MIMO & CO. (Nora Guerra, directora de Warpress). "Mimo creció entre un 25 y 30%. Ayudó mucho el contexto del país porque hubo bastante optimismo. En 2006 esperamos repetir las expectativas de este año: seguir creciendo en el interior, y renovaremos los locales con la nueva estética. También seguiremos desarrollando los espacios Mimo que tienen tanta repercusión como los de Catedral en Bariloche, en el Polo. Para el verano estaremos en Pinamar y Mar del Plata con juegos para chicos y guardería."

• DANIEL AWADA (responsable de Cheeky y Cómo quieres que te quiera). "Cheeky ha crecido con respecto a 2004 más de un 20%, lo que demuestra que la marca sigue estando firme y es líder en su segmento. Esto obliga a estar permanentemente en renovación. Por eso, el aggiornamiento de los locales, que comenzó con el de la avenida Santa Fe y Patio Bullrich, y que continuará durante 2006. Seguiremos desarrollando la línea de bebes. En cuanto a Como quieres que te quiera, abrimos el primer local en junio de 2004, y en un año y medio tenemos 18. Creo que encontramos un nicho que estaba sin explotar. La marca tiene 40 pedidos de franquicia y es imposible abrirlas porque no podemos responder con la producción."

• CARLOS DI DOMENICO (diseñador). "Profesionalmente fue un buen año, pero comercialmente no porque el país, si bien está repuntando, está muy lento, la gente está consumiendo cada vez menos. Como profesional fue muy bueno porque tengo la mente muy bien, porque voy creciendo cronológicamente, pero me siento joven, siempre uso materiales de última tecnología, a tono con texturas y coloridos europeos con dos años de adelanto. La recepción de mis colecciones fue muy buena. Espero que 2006 sea mejor que 2005."

• FABIAN FERRARO (de la firma Ferraro). "El balance es muy bueno. Al principio no empezó tan bien, pero a partir de junio mejoró paulatinamente, y termina muy bien. La ventas aumentaron entre un 20 y un 30% con relación a 2004. En 2005 abrimos una nueva franquicia en Mar del Plata y Adrogué, y remodelamos los locales. Esperamos seguir abriendo franquicias durante 2006 y estamos evaluando la posibilidad de tener un local en un shopping."

• PABLO PARUOLO (dueño de la firma Paruolo). "Fue un año bueno: las ventas aumentaron aproximadamente un 30%. Mantuvimos los mismo locales y registramos un crecimiento de ventas al por mayor a los clientes multimarcas. La colección gustó mucho, sobre todo la de verano. Creo que se conjugan una serie de factores -diseño, calidad, logística- que influyen para que las cosas funcionen. Nos interesa abrir un local en Paseo Alcorta para 2006, y seguir con la misma política, mejorando la calidad día a día."

• ALDO KARAGOZIAN (director de la fundaciónProTejer). "La industria y el comercio trabajaron muy bien, se consolidó el volumen de lo que se consiguió en los últimos dos años y las inversiones aumentaron entre un 13 y 14% en relación con 2004. Estamos preocupados con el tema de la importación que este año significó 880 millones de dólares, una cifra cercana a la última década, lo cual es una señal de alerta. Además hubo un crecimiento exponencial de la importación desde China de entre un 80 y 90%, superior a 2004. Esperamos que en 2006 se continúe creciendo en la producción y en las inversiones."

• ALEJO ESTEBECORENA (diseñador la firma Hermanos Estebecorena). "Fue un año buenísimo porque abrimos un local en San Isidro y otro en Paseo Alcorta. A esto se suma que mudamos nuestro centro de operaciones, participamos de la 10» edición del Fashion Buenos Aires -con asistencia perfecta todos los años- y estuvimos en Estilo Alcorta, donde tuvimos mucha aceptación. Participamos en tres exhibiciones en Paraguay y firmamos una alianza con Freddo (diseñamos los uniformes). Queremos consolidar la exportación, la que recomenzamos con la rueda de negocios que se hizo en FBA, y a través de la cual nos introdujimos en Uruguay, América Central, Paraguay y Estados Unidos."

• CLAUDIO DRESCHER (director de Jazmín Chebar). "Este año hemos concretado varios proyectos: la consolidación de nuestra área de ingeniería de producto, que nos ha permitido un aumento constante en nuestros niveles de calidad. El segundo ha sido la inauguración de un local en Paseo Alcorta, que nos  dio la imagen y la posibilidad de mostrar plenamente  la colección. El  contexto país desde 2002 ha ayudado en nuestro crecimiento, ya que entendemos que hay señales de apoyo a la industria nacional".

• MONI RIVAS (dueña de la firma Chocolate). "Este fue un año de crecimiento y afianzamiento de políticas exportadoras que se cristalizaron en una serie de negocios con firmas de España, Italia, Holanda, Finlandia y Canadá. Obviamente, nunca descuidamos el mercado local. El volumen de ventas aumentó. Estamos muy entusiasmados con la llegada de nuestros productos al mercado holandés (Postbus 92370, Galerías Bijendorf, Amsterdam). Además estamos cerrando convenios para comercializar nuestra marca en países como Suecia y Noruega. En Finlandia estamos presentes en el distrito de la moda en Helsinki."

• MIRTA ARMESTO (diseñadora). "La colección tuvo muy buena repercusión. Las ventas aumentaron en un 20% en relación con 2004. El contexto del país ayudó porque trabajamos en un sector muy sensible al que le afecta hasta el cambio de un ministro. Para 2006 trabajaremos más en la exportación sin descuidar el mercado interno, en el que seguiremos creciendo dentro de nuestras posibilidades."

• MARIA CHERÑAJOVSKY (dueña de la firma María Cher). "Fue un año muy interesante. Funcionó muy bien la colección y el jeans pegó mucho: las ventas aumentaron un 70%. En 2006 vamos a ver si finalmente podemos abrir uno o dos locales en algún shopping, y seguiremos apostando a la venta al por mayor para crecer en las provincias."

• ANA MARIA GIESSO (dueña de la firma Giesso). "Las ventas aumentaron un 30% con relación a 2004. Además, abrimos una sucursal en la calle Florida que está funcionando muy bien. Para 2006 estaremos muy dedicados a seguir afianzando la línea de mujer y esperamos seguir creciendo para desembarcar en nuevos lugares. Siempre estamos con los ojos abiertos para encontrar zonas para abrir locales; también terminaremos que convertir los pocos locales que nos quedan dedicados a ropa de hombre en mixtos. Una tendencia mundial."

• ELSA SERRANO (diseñadora). "Este 2005 fue excelente. Volvieron muchas de mis antiguas clientas, se acercaron nuevas y la colección tuvo mucha aceptación. Lancé mi línea de anteojos y de jeans básicos. Para 2006, espero poder dedicarme a mí y concretar un proyecto: una retrospectiva de mis 30 años de carrera, con una exhibición de los vestidos que usaron las famosas. El lugar que tengo pensado es el Malba."

• CECILIA GADEA (dueña de la firma Cecilia Gadea). "El 2005 coincide con el primer año de mi local; en contraste con la dinámica del showroom, me permitió aumentar y diversificar mi clientela. Esto se tradujo en un incremento sostenido de las ventas. Si bien ya estoy exportando pequeñas cantidades, me gustaría poder expandir la venta a otros países."

• VERO IVALDI (diseñadora de la firma Veroivaldi). "Fue muy positivo. Cerré la décima edición del Fashion Buenos Aires y cumplí también mi décima participación consecutiva. La Universidad de Palermo me convocó para dar inicio a una cátedra llamada Vero Ivaldi Cátedra de Autor. Incrementé el volumen de la producción. Ahora estamos lanzando una línea llamada Colección de artistas y en alianza con artistas hacemos las estampas. Estamos analizando nuevos puntos de venta y trabajando en un plan de proyección hacia el exterior."

• ROSARIO CHIAPPE (jefa de prensa y comunicación de Grimoldi). "Durante 2005 lanzamos la nueva imagen de la cadena Grimoldi en el local de Unicenter. A partir de ese momento continuamos con otros. También se abrieron dos locales muy importantes de la cadena Merrell -el de Unicenter y el de Galerías Pacífico- y otro Hush Puppies en Patio Bullrich, con la nueva imagen de la marca. Las ventas: están cerrando con un 25% de incremento respecto del año último. Para 2006 seguimos apostando fuerte a las remodelaciones y al crecimiento."

Por Por Andrea Salgueiro

---

Conforme a