División de poderes, DNU 70/23 y consulta popular