El pasado nos interpela, 33 años después