Franco Rinaldi, ¿cancelación o libertad de expresión?