Quino no se imagina a Mafalda en la globalización
Epoca: el dibujante argentino afirmó que su personaje fue creado durante la Guerra Fría; sin embargo, admite que aún conserva vigencia.
1 minuto de lectura'
SAN PABLO (EFE).- El caricaturista argentino Quino, creador de la conocida Mafalda, confesó que no se imagina a su personaje en un mundo globalizado, pues ella fue creada cuando existía una clara división mundial entre el comunismo y el capitalismo.
En una entrevista publicada ayer por el diario Folha de Sã o Paulo, Quino aseguró "no tener idea" de cómo sería Mafalda en un mundo como el de hoy, porque "ella sólo cabe dentro de aquel contexto de un mundo dividido" entre comunismo y capitalismo. Mafalda fue publicada inicialmente entre 1964 y 1973, en diarios argentinos. Hoy es un personaje mundialmente conocido.
Aunque Quino reconoce que es suya la percepción de ubicar a Mafalda sólo en el mundo de mediados de los 60 e inicios de los 70, no dejó de preguntarse qué "piensan los lectores sobre eso".
El caricaturista llegó, en una corta visita a Brasil, para la presentación de una nueva serie de Mafalda, que en 11 volúmenes tendrá una novedad importante para los lectores brasileños: estará en colores.
Si bien Quino no se imagina a su famoso personaje en el mundo actual, no deja de reconocer que 26 años después de parar su producción hay hechos de las caricaturas que siguen vigentes.
"No era mi intención que ella durara tanto tiempo. Yo esperaba que el mundo mejorase, pero la política liberal está convirtiendo a los ricos en cada vez más ricos y a los pobres en cada vez más pobres", dijo el dibujante y humorista.
La tira de Mafalda, que el dibujante Quino publicó durante diez años en diarios y revistas de todo el mundo, fue traducida a varios idiomas, entre ellos el alemán, griego, inglés y chino.
- 1
- 2
Logro en Luján: trasladan a un santuario a los dos osos que quedaron a la deriva en el exzoo junto con otros 60 animales
3Hay alerta amarilla por tormentas y vientos para este lunes 23 de febrero: las provincias afectadas
4La enigmática visita de “MBZ”: el exclusivo complejo a una hora de Bariloche donde se alojaría el emir de Abu Dhabi


