La Inteligencia Artificial aseguró cuál es el mejor idioma del mundo y su veredicto generó sorpresa

Desde que el chatGPT de Inteligencia Artificial (IA) llegó a expandirse a nivel global, los usuarios de redes sociales aprovechan su existencia para hacer todo tipo de preguntas, algunas de las cuales llevan muchos años sin tener una respuesta certera. Esta vez, se le preguntó a dos diferentes programas de chatGPT cuál es el mejor idioma del mundo, y las respuestas fueron sorprendentes.

El primer dispositivo consultado fue el Chat OpenAi, que fue reticente a dar una respuesta concreta, alegando que “no existe un idioma que sea inherentemente ‘mejor en el sentido absoluto”. Más adelante, la respuesta de este sistema de Inteligencia profundizó su razonamiento: “Todos los idiomas son formas válidas y ricas de comunicación, que han evolucionado a lo largo del tiempo para satisfacer las necesidades de las comunidades que los hablan”.

“Cada idioma tiene su propia historia, cultura y diversidad lingüistica y es importante respetar y valorar todas las lenguas”, expresó luego el chatGPT OpenAI, que de este modo, con una buena argumentación, esquivó la idea de que existe un idioma mejor que otro.

Un poco más jugado a la hora de manifestar cuál es el mejor idioma, el chat Bard, de Google -competencia del chatGPT- respondió a la pregunta inicial con una aclaración: para hablar de que una lengua mejor que otra se deben determinar los criterios a tener en cuenta.

Así, este chat responde: “La respuesta a esta pregunta depende de cómo se caracterice el concepto de ‘mejor’. Si se define como el idioma con más hablantes nativos, entonces el chino mandarín es el mejor idioma del mundo, con más de 1100 millones de hablantes”.

“Si se define como el idioma con mayor influencia global, entonces el inglés es el mejor idioma del mundo, ya que es el idioma de los negocios, la tecnología y la cultura popular”, añadie la IA conversacional de Google.

Pero la IA no se queda con una respuesta directa y simple para responder una pregunta compleja. Además de señalar que el chino mandarín es la lengua más hablada y el inglés, la más usada para el intercambio en temas específicos, Bard añade: “Sin embargo, también pueden considerarse otros factores del idioma, como la belleza, la riqueza cultural o la facilidad de aprendizaje”.

“En este sentido -continúa el chat-, otros idiomas podrían considerarse mejores que el chino mandarín o el inglés. Por ejemplo, el español es considerado por muchos como un idioma hermoso y rico en cultura. El italiano es considerado fácil de aprender y con una pronunciación agradable. El japonés es considerado un idioma complejo y desafiante, pero también muy expresivo”.

La conclusión a la que llega el chat de Google sobre esta pregunta es que, definir cuál es el mejor idioma del mundo es algo “subjetivo”. “Cada persona tiene sus propios criterios para evaluar los idiomas, y lo que una persona considera ‘mejor’ puede ser diferente de lo que otra persona considera ‘mejor’.

De regreso al chat OpenAI, y en el sentido de la definición del mejor idioma del mundo, el dispositivo también entiende que se trata de una visión de cada persona. “La percepción de que un idioma es ‘mejor’ que otro a menudo se basa en prejuicios, estereotipos o juicios subjetivos -dice este chat-. La elección de un idioma como ‘mejor’ está influenciada por factores culturales, económicos o políticos, pero no tiene fundamento en la estructura lingüística o la calidad intrínseca de un idioma”.

La conclusión a la que llega OpenAI acerca de la pregunta original no da ninguna respuesta certera, pero sí muy atendible: “En lugar de considerar si un idioma es mejor que otro, es más constructivo celebrar y aprender de la riqueza de la diversidad lingüística que existe en el mundo”.

LA NACION

• Inteligencia artificial
• En las redes

---