Tres apps para viajeros
1 minuto de lectura'
TouristEye. Ideas y consejos para descubrir lo mejor en cada destino.
TouristEye es una aplicación de origen español que en 2013 fue adquirida por Lonely Planet. Fácil de usar, la app combina el servicio de guía turística con contenido generado por la comunidad de usuarios, que son más de 500 mil. Mapas de ciudades con restaurantes, ideas de actividades en los destinos, consejos y la posibilidad de armar whishlists. Por ejemplo, guardás los sitios que querés visitar algún día y recibirás, de vez en cuando, ofertas para viajar a esos destinos a buen precio, Funciona como una especie de Google Now offline basado en Foursquare: si estás paseando por Manhattan y te da hambre, sólo hay que abrir la aplicación para que despliegue una lista de restaurantes en los alrededores, con coordenadas y opiniones. Todo funciona off line, inclusive los mapas y el GPS. www.touristeye.com
FlySmart: Para no perderse en los aeropuertos
Los aeropuertos forman parte de muchos viajes. En general, en los que se hace escala y hay que esperar horas, se trata de terminales gigantescas en las que el viajero se siente intimidado y perdido. Conocerlos bien de antemano, entonces, nos puede beneficiar más de una vez: para optimizar el tiempo de conexiones, ubicar una tienda que vende justo lo que precisamos o saber si hay wifi gratuita para contestar los mails pendientes. FlySmart es una aplicación que ofrece información detallada sobre los aeropuertos de todo el mundo: desde los servicios que se encuentran disponibles; los horarios de los vuelos y qué tiendas hay y donde se ubican. www.flysmartapp.com
SayHi: Un intérprete simultáneo en tu celu
Muy útil para situaciones de viajes de placer o de negocios en países de lengua extranjera, esta aplicación para dispositivos iOS es un traductor de voz: traduce palabras o frases orales a 43 idiomas y dialectos. Simplemente se trata de hablarle claramente al iPhone o iPad, pulsar un botón y la frase es inmediatamente repetida en la lengua deseada. Para mantener una conversación o para escuchar la pronunciación exacta de una frase que se quiere enunciar. También se puede tipear lo que se intenta traducir o recibir la traducción escrita de lo que se dice con un 95% de precisión. www.sayhitranslate.com
Otras apps que pueden resultarte útiles: apps fundamentales para trotamundos / Tres aplicaciones para viajeros.
Nota publicada en febrero de 2016.
LA NACION
