Pamela Anderson recommends Watermelon Granita for a cool, no-fuss summer dessert