Israel dice que ataques a Irán no son nada comparados con lo que se avecina
1 minuto de lectura'
LA NACION
Por Alexander Cornwell, Parisa Hafezi y Steve Holland
TEL AVIV/DUBAI/WASHINGTON, 14 jun (Reuters) -
Israel atacó a Irán por segundo día consecutivo el sábado y el primer ministro Benjamin Netanyahu afirmó que su campaña se intensificaría drásticamente, mientras Teherán suspendió las conversaciones nucleares que Washington había mantenido como única vía para detener los bombardeos.
Un día después de que Israel aniquilara a la cúpula del mando militar iraní con un ataque sorpresa contra su viejo enemigo, parecía haber alcanzado por primera vez la industria del petróleo y el gas de Irán, con los medios de comunicación estatales iraníes informando de un incendio en un yacimiento de gas.
Netanyahu afirmó que los ataques de Israel habían retrasado posiblemente años el programa nuclear iraní y rechazó los llamamientos internacionales a la moderación.
"Golpearemos cada lugar y cada objetivo del régimen de los ayatolás, y lo que han sentido hasta ahora no es nada comparado con lo que recibirán en los próximos días", dijo en un mensaje de vídeo.
En Teherán, las autoridades iraníes dijeron que unas 60 personas, entre ellas 29 niños, habían muerto en un ataque contra un complejo de viviendas, y se informó de más ataques en todo el país. Israel declaró haber atacado más de 150 objetivos.
Irán había lanzado su propia andanada de misiles de represalia el viernes por la noche, matando al menos a tres personas en Israel. Las sirenas antiaéreas enviaron a los israelíes a los refugios mientras oleadas de misiles surcaban el cielo y los interceptores se elevaban para hacerles frente.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha elogiado los ataques de Israel y ha advertido a Irán de que se avecinan cosas mucho peores. Dijo que no era demasiado tarde para detener la campaña israelí, pero solo si Teherán aceptaba rápidamente una fuerte rebaja de su programa nuclear en las conversaciones con Washington previstas para el domingo.
El anfitrión, Omán, confirmó el sábado que la próxima ronda de conversaciones había sido cancelada.
El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Abbas Araqchi, afirmó que no se justificaba mantener conversaciones mientras continuaran los "bárbaros" ataques de Israel. En el primer ataque aparente contra la infraestructura energética de Irán, los medios de comunicación iraníes informaron el sábado de un incendio después de que Israel bombardeara el yacimiento de gas de South Pars, en la provincia meridional de Bushehr. La preocupación por la posible interrupción de las exportaciones de petróleo de la región ya había disparado el precio del crudo en torno a un 7% el viernes, a pesar de que Israel no había afectado a la industria petrolera y de gas iraní en el primer día de la campaña. Un general iraní, Esmail Kosari, declaró que Teherán estaba estudiando la posibilidad de cerrar el estrecho de Ormuz, que controla el acceso de los petroleros al Golfo. Con Israel diciendo que su operación podría durar semanas, e instando al pueblo iraní a levantarse contra sus gobernantes clericales islámicos, ha crecido el temor a una conflagración regional que arrastre a potencias exteriores. "Si (el líder supremo, el ayatolá Alí) Jamenei sigue disparando misiles contra el frente israelí, Teherán arderá", declaró el ministro de Defensa israelí, Israel Katz. Teherán advirtió a los aliados de Israel que sus bases militares en la región también serían atacadas si ayudaban a derribar misiles iraníes. Sin embargo, 20 meses de guerra en Gaza y un conflicto en Líbano el año pasado han diezmado a los más fuertes apoderados regionales de Teherán, Hamás en Gaza y Hezbolá en Líbano, reduciendo sus opciones de represalia. NOCHE DE EXPLOSIONES Y MIEDO EN ISRAEL E IRÁN Según un funcionario israelí, Irán disparó durante la noche cientos de misiles balísticos y aviones no tripulados. Tres personas, entre ellas un hombre y una mujer, murieron y decenas resultaron heridas, según el servicio de ambulancias. En Rishon LeZion, al sur de Tel Aviv, los servicios de emergencia rescataron a una niña atrapada en una casa alcanzada por un misil, informó la policía. En el suburbio occidental de Ramat Gan, cerca del aeropuerto Ben Gurion, Linda Grinfeld describió los daños sufridos por su apartamento: "Estábamos sentados en el refugio y entonces oímos un estruendo. Fue horrible".
El ejército israelí dijo que había interceptado misiles iraníes tierra-tierra, así como aviones no tripulados, y que se habían disparado dos cohetes desde Gaza.
En Irán, los dos días de ataques israelíes destruyeron edificios de apartamentos residenciales, matando a familias y vecinos como aparentes daños colaterales de ataques dirigidos contra científicos y altos funcionarios en sus camas.
Irán declaró que 78 personas habían muerto el primer día y decenas más el segundo, 60 de ellas cuando un misil derribó un bloque de apartamentos de 14 plantas en Teherán, donde 29 de los muertos eran niños.
La televisión estatal difundió imágenes de un edificio aplastado por los escombros y la fachada de varios pisos superiores tumbada de lado en la calle, mientras placas de hormigón colgaban de un edificio vecino.
"El humo y el polvo llenaban toda la casa y no podíamos respirar", declaró Mohsen Salehi, de 45 años y residente en Teherán, a la agencia de noticias iraní WANA, después de que un ataque aéreo nocturno despertara a su familia.
La agencia de noticias Fars dijo que dos proyectiles habían alcanzado el aeropuerto de Mehrabad, situado en el interior de la capital, que es tanto civil como militar.
Israel considera que el programa nuclear iraní es una amenaza para su existencia, y dijo que el bombardeo estaba destinado a evitar los últimos pasos para la producción de un arma nuclear.
Un responsable militar declaró el sábado que Israel había causado daños significativos en las instalaciones nucleares iraníes de Natanz e Isfahan, pero que hasta el momento no había atacado otro centro de enriquecimiento de uranio, Fordow, excavado en una montaña.
El funcionario afirmó que Israel había "eliminado a los más altos mandos de su cúpula militar" y había matado a nueve científicos nucleares que eran "las principales fuentes de conocimiento, las principales fuerzas impulsoras del programa (nuclear)".
Teherán insiste en que el programa es totalmente civil y que no busca una bomba atómica. Sin embargo, el organismo de control nuclear de la ONU denunció esta semana que viola las obligaciones del Tratado de No Proliferación.
(Reportaje de Reuters; Redacción de Cynthia Osterman, Stephen Coates y Angus McDowall; Edición de Daniel Wallis, Raju Gopalakrishnan y Kevin Liffey, Editado en español por Juana Casas)
LA NACION
Más leídas
1Familia judicial, roce político y controversias: Carlos Mahiques, uno de los jueces que debe definir el destino de la causa por la quinta vinculada a la AFA
2Un neurólogo explicó en detalle la relación entre los picos de glucosa y el Alzheimer
3Videos y fotos: reportan incendios y ataques en México tras la muerte del narco “El Mencho”
4Del bosque al hormigón: una casa que se construye en un lugar clave volvió a poner en alerta a Cariló
Últimas Noticias
Jungla en Palermo. Diseño local, botánica y alma maximalista en una casa donde la naturaleza manda
Siembra directa. El cambio que se ve desde las rutas y una pregunta inquietante: ¿hay lugar para las labranzas ocasionales?
