Kvaratskhelia, de un pueblo de Georgia a estrella en el Nápoles