Un diario suizo acusa a Catar de haber espiado a un alto magistrado