Murió el periodista, traductor y ensayista Marcos Mayer

Ayer murió el periodista, traductor y editor Marcos Mayer. Había nacido en Buenos Aires en 1952 y el próximo 9 de noviembre hubiera cumplido 69 años. Tenía cáncer y en los últimos años su salud se había deteriorado mucho. Estuvo casado con la psicoanalista y editora Eva Tabakian y era padre de Andrés. En sus escritos, convivían en armonía referencias a la cultura popular, el jazz y el rock, la literatura, la pintura, la industria cultural y la política. Consternados, amigos y colegas lo despidieron con afecto en redes sociales.

Egresado del Colegio Nacional de Buenos Aires y de la carrera de Letras de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, fue docente antes de convertise en destacado periodista cultural. Comenzó en el periodismo en el diario Página/12 y en la revista El Porteño. Trabajó luego en la revista Ñ y en la sección de Espectáculos del diario Clarín, así como también en la revista Pistas, dirigida por su colega Enrique Sdrech, y Debate. Fue editor de Cultura y Espectáculos en la revista Tres Puntos. Con la escritora Mónica Sifrim, estuvo a cargo del jurado de preselección del concurso de novela de Clarín por varios años. También dirigió el Foro Ghandi.

Escribió varios libros, entre los que se destacan La tecla populista. Anotaciones sobre música, culturas políticas y otras yerbas; Artistas criminales. Historias de genios sin ley (uno de sus libros favoritos, donde abordó las vidas de Caravaggio, Daniel Defoe, el marqués de Sade, Jean Genet y William Burroughs, entre otros, desde un punto de vista singular), John Berger y los modos de mirar y Partidos al medio. Relatos y contrarrelatos en la Argentina de hoy. Tradujo libros del portugués (Jorge Amado), el inglés (Jane Austen, Thomas de Quincey y su amado John Berger) y el francés (Pierre Bourdieu). Según trascendió, dejó una novela inédita.

Durante la gestión de Horacio González en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, codirigió con el escritor Guillermo Saavedra la revista digital Estado Crítico y, por breve tiempo durante la gestión de Alberto Manguel, Marca de Agua. “A los pocos meses, sin causa, nos echaron -dice Saavedra a LA NACION-. La noticia de su muerte no me toma totalmente por sorpresa porque sabía que estaba mal, pero esperaba que se sobrepusiera. Fue una persona de una gran inteligencia, de un humor por momentos corrosivo, y alguien que dentro de sus posibilidades, que fueron muchas, contribuyó a pensar la literatura, la cultura y el país que tenemos. Hay que agradecerle su buen humor, su lucidez, su ironía, su capacidad para enfrentar dificultades y su generosidad para compartir sus conocimientos. Es una pena enorme que se nos haya ido”.

En diciembre de 2016, fue uno de los creadores, junto con Eduardo Blaustein, Rafael Calviño, Rubén Levemberg y Daniel Cecchini, entre otros, de la revista digital Socompa. “No contaba mucho de su enfermedad -dice el escritor y periodista Eduardo Blaustein-. Solo puedo enfatizar que fue un muy buen tipo, muy inteligente, un periodista cultural del carajo y de una honestidad intelectual muy valiosa”.

Así se presentaba el mismo Mayer en una semblanza autobiográfica para Revista Anfibia: “Fue un lector empedernido de policiales (sus favoritos: Chandler, Highsmith y Jim Thompson) hasta que aparecieron Mankell y Larson. Y en cuanto se edita un nuevo libro de John Berger se lo consigue como sea, raramente en una librería. Escucha cosas de otras eras, como Jethro Tull, Crimson, Mingus y Ellington. De vez en cuando se asoma a algo nuevo, lo disfruta un rato y vuelve a los viejos tiempos”.

Sus restos serán velados hoy hasta las 13 en la avenida Dorrego 636.

Por Daniel Gigena

• Arte y Cultura
• Literatura argentina
• Libros

---

Conforme a

Abre el Colón Fábrica. La sorpresa y la magia de entrar al teatro por la puerta de atrás

Designación Nombran a la librera y concejal del Frente de Todos Paula Vázquez en la Cancillería

Artista del escándalo. El eterno Gustav Klimt regresa a Roma con una megamuestra que exhibe uno de sus tesoros perdidos

Hasta su muerte. Flores azules sobre muros blancos: la historia de la mujer que convirtió su pueblo en una obra de arte

“La fotografía me enseñó a mirar”. Distinguen a Aldo Sessa como personalidad emérita de la cultura nacional

“Arrojadas al viento”. Las cenizas de Juan José Sebreli se esparcirán en Plaza Constitución el próximo viernes