1
Netflix lanzará una miniserie basada en los cuentos de terror doméstico de Mariana Enriquez
El director chileno Pablo Larraín dirigirá la ficción sobre “Mis muertos tristes”, con las actuaciones de Mercedes Morán, Dolores Fonzi y Alejandra Flechner; a fin de mes comienza el rodaje, entre Buenos Aires y Santiago
4 minutos de lectura'
LA NACIONDaniel Gigena
La plataforma Netflix anunció que el cineasta chileno Pablo Larraín (Santiago, 1976) dirigirá una miniserie de cuatro episodios basada en el cuento “Mis muertos tristes”, que abre por lo alto el libro Un lugar soleado para gente sombría, de la escritora Mariana Enriquez (Buenos Aires, 1973), que desde este año reside en la isla de Tasmania con su pareja, de origen australiano.
En la serie, que se titulará como el cuento de fantasmas (suerte de homenaje al primer libro de cuentos de Rodolfo Fogwill, Mis muertos punk), aparecerán personajes y situaciones de otros relatos del último libro de Enriquez: “Julie”, “Un lugar soleado para gente sombría” y “Cuando hablábamos con los muertos”.
“Entiendo lo que pasa: cuando la miseria acecha de la forma en que acecha en mi país y en mi ciudad, si hay que recurrir a lo ilegal para sobrevivir, se recurre -medita la narradora del cuento, una doctora separada, cuya madre ha muerto de cáncer-. Se gana más dinero que en un trabajo legal. Además, no hay tanto trabajo legal, para nadie. Y si vivir mejor implica un riesgo, bueno, hay mucha gente dispuesta a tomarlo”.
La adaptación estuvo a cargo del director, la autora, Anastasia Ayazi y Guillermo Calderón. Las protagonistas de la miniserie serán tres destacadas actrices argentinas: Mercedes Morán, Dolores Fonzi y Alejandra Flechner. El reparto se completa con Carlos Portaluppi, Germán de Silva, la chilena Luz Jiménez y la actriz y tarotista cordobesa, cuyos videos son furor en TikTok, Carolina Sánchez Álvarez. El rodaje, producido por Fabula, de los hermanos Larraín, comenzará a finales de junio. Se filmará en Buenos Aires (exteriores y locaciones) y en Santiago (interiores).
En Mis muertos tristes, Ema [Emma en el cuento], una médica de sesenta años, puede ver y escuchar a los muertos, entre otros, el de su madre. Los llama “presencias” y ha vivido evitando que ese don la conecte con el sufrimiento de los demás. Pero cuando su sobrina Julie —una joven perturbada que también puede comunicarse con los muertos, aunque de una forma mucho más intensa y sexual— llega a su casa, Ema se ve obligada a involucrarse. Lo que comienza como un reencuentro familiar se convierte en una perturbadora cadena de eventos que alteran el equilibrio entre el mundo de los vivos y los muertos, contagiando a todo un barrio con voces del más allá.
Para Larraín, reconocido por su saga de celebridades femeninas capturadas en un punto de no retorno (de Jackie Kennedy a Maria Callas, pasando por Diana Spencer) y la terrorífica El Conde (protagonizada por un vampírico Augusto Pinochet), la literatura de Enriquez es “particularmente visual, siempre brillante y siempre peligrosa”.
“Es un terror doméstico, casual, que inspira e inspirará muchas adaptaciones al cine y la televisión”, anticipó.
“Estoy muy contenta con que Pablo Larraín y Fabula me hagan el honor de adaptar cuentos míos en una sola miniserie -dijo Enriquez-. Personalmente disfruto de las adaptaciones, creo que son lecturas, y también tengo muchas expectativas sobre esta lectura de ‘Mis muertos tristes’. Todo el proceso fue muy tranquilo y respetuoso, y que se lance en una plataforma del alcance de Netflix da vértigo, pero también la satisfacción de producir localmente en América Latina”.
Los peligros de fumar en la cama
En la reciente edición de Bafici se estrenó La Virgen de la tosquera, adaptación cinematográfica de Laura Casabé, con guion de Benjamín Naishtat, de dos cuentos de “terror realista” incluidos en Los peligros de fumar en la cama, primer libro de cuentos de Enriquez. La película obtuvo el Gran Premio en la competencia nacional.
El vicepresidente de contenidos de Netflix, Francisco Ramos, sostuvo que la “creciente apuesta por las mejores historias argentinas” por parte de la plataforma adquiría un sentido adicional al contar con uno de los directores latinoamericanos más importantes. “Trabajar junto con Pablo Larraín para llevar a la pantalla los cuentos de Mariana Enriquez nos pareció una combinación ineludible”, afirmó.
Más leídas de Cultura
