El colapso minero trunca los sueños de África