El sueño europeo se resquebraja desde la periferia