La resurrección de los Windsor, un espejo para los Borbones