Un nuevo Maní con chocolate

Hace once años la actriz y narradora Ana María Bovo estrenaba Maní con chocolate, donde combinaba elementos del teatro, la literatura y el cine. El personaje: una mujer adepta a contar las películas que veía en un pequeño cine de pueblo.

Entre aquel tiempo y el presente, Bovo construyó muchas otras experiencias tan exitosas como aquella, aunque los espectadores seguían pidiéndole que hiciera aquel espectáculo. Los nostálgicos tendrán ahora la posibilidad de reencontrarse con el espíritu de esa experiencia. Bovo estrena Maní con chocolate II en el Centro Cultural de la Cooperación, compartiendo la puesta en escena con Gonzalo Córdova, con quien ha creado una entrañable relación creativa.

"La gente me hablaba de ese trabajo con mucho cariño -explica la intérprete- y me propuse volver a hacerlo no sólo por nostalgia sino por deseo y, en verdad, ese deseo recién apareció ahora. Necesitaba que se me ocurra algo bien diferente y lo encontré."

La inspiración llegó casi sin buscarlo en un viaje a su ciudad natal, San Francisco, en la provincia de Córdoba. Allí se encontró con una vieja fábrica de fideos, hoy abandonada, al lado de la cual está ubicado el palacio donde vivían sus dueños. A través de unos vidrios rotos del edifico logró reconocer el interior del lugar y eso le provocó el recuerdo de su niñez, cuando la fábrica funcionaba.

"En el primer Maní con chocolate - comenta- daba cuenta de la biografía de una espectadora, no erudita, que se dejaba llevar por sus emociones. Ahora el dispositivo narrativo es otro. No tengo ninguna pretensión de dar cuenta de la historia del cine, ni de armar un catálogo de buenas películas. Me apoyo en las dos locaciones de mi ciudad, que bien podrían ser utilizadas por el cine y armé una relación ficcional entre la dueña del palacio y el encargado de la caldera de la fábrica. La señora no puede ir al cine porque su marido italiano está enemistado con los italianos que son dueños de las salas de la zona, y ella recurre a los relatos cinematográficos de su empleado, los viernes a la noche."

La señora es una inmigrante italiana tardía y está fascinada por las películas de Hollywood, en tanto que el empleado, socialista, está muy interesado en el neorrealismo italiano. Según cuenta Ana Bovo: "El se las rebusca para contarle algo de De Sica pero con actores de Hollywood". El cruce resulta muy atractivo y, tanto más lo será, al reconocer que, en escena, el hombre armará un film nuevo, pero construido con retazos de otros".

Algunos espectáculos de Ana María Bovo están construidos con materiales literarios y en otros, como en este caso, el disparador es un recuerdo personal. "Me resulta un desafío. No es que me abandono a un recuerdo y lo exploto, sino que ese germen autobiográfico luego es desplazado a la ficción. Eso me permite algo lúdico y tanto que, a veces, me parece que algo que inventé forma parte de mis recuerdos."

A la autora de la novela Rosas colombianas , se la ve no sólo feliz por su estreno, sino porque además acaba de editar un audio libro que incluye muchos cuentos de su repertorio. Así, ahora su público podrá tomar contacto con su trabajo y en la comodidad de su casa.

PARA AGENDAR

Maní con chocolate II De Ana María Bovo. Centro Cultural de la Cooperación, Corrientes 1543. Los viernes y sábados, a las 20. Localidades. $ 70.