Exinformante del FBI será sentenciado por falsa acusación contra Biden y su hijo Hunter

WASHINGTON (AP) — Los fiscales solicitarán a un juez el miércoles seis años de prisión para un exinformante del FBI cuyas acusaciones falsas de sobornos contra el presidente Joe Biden y su hijo Hunter fueron usadas por los republicanos en el Congreso para tratar de destituir al mandatario.

Alexander Smirnov será sentenciado en el tribunal federal de Los Ángeles después de declararse culpable el mes pasado de evasión fiscal y mentir al FBI sobre los supuestos sobornos, en lo que los fiscales dicen fue un intento por influir en las elecciones de 2020.

Smirnov, ciudadano dual de Estados Unidos e Israel, afirmó falsamente a su contacto en el FBI que ejecutivos de la compañía energética ucraniana Burisma habían pagado al entonces vicepresidente Biden y a su hijo 5 millones de dólares a cada uno alrededor de 2015.

La explosiva afirmación de Smirnov en 2020 llegó después de que expresara “sesgo” sobre Joe Biden como candidato presidencial, según los fiscales. En realidad, los investigadores encontraron que Smirnov solo tuvo tratos comerciales rutinarios con Burisma a partir de 2017, cuando Biden ya no era vicepresidente.

Los fiscales señalaron que la falsa afirmación de Smirnov “desató una tormenta en el Congreso” cuando resurgió años después como parte de la investigación de destitución de la Cámara de Representantes contra el presidente Biden, un proceso que Biden desestimó como una “farsa”.

Antes del arresto de Smirnov, los republicanos habían exigido que el FBI divulgara documentos sin censura sobre las alegaciones, aunque reconocieron que no podían confirmar si eran ciertas.

“Al cometer sus crímenes traicionó a Estados Unidos, un país que solo le mostró generosidad, incluyendo otorgarle el mayor honor que puede conferir: la ciudadanía”, escribió el equipo del fiscal especial del Departamento de Justicia, David Weiss, en documentos judiciales. “Traicionó la confianza que Estados Unidos depositó en él para ser un ciudadano naturalizado respetuoso de la ley y, más específicamente, en la confianza que una de las principales agencias de la ley depositó en él para decir la verdad como una fuente humana confidencial, al intentar interferir en una elección presidencial.”

Smirnov fue arrestado en febrero pasado en el caso que lo acusaba de mentir al FBI, y los fiscales en noviembre presentaron nuevos cargos alegando que ocultó millones de dólares de ingresos que ganó entre 2020 y 2022.

Los abogados de Smirnov están buscando no más de cuatro años tras las rejas, señalando la “asistencia sustancial” que proporcionó al gobierno de Estados Unidos como informante del FBI durante más de una década. Los abogados de Smirnov señalan en documentos judiciales que sufre de problemas de salud graves relacionados con su vista y argumentan que una sentencia prolongada “prolongaría innecesariamente su sufrimiento”.

“El señor Smirnov ha aprendido una lección muy grave y promete a este Honorable Tribunal que no violará nuevamente las leyes”, dijeron los abogados Richard Schonfeld y David Chesnoff al juez en documentos judiciales.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.