Retiran demanda contra exatleta olímpico acusado de dañar estanque reflectante en Washington