Así se puede tramitar la identificación Real ID en Hawái: requisitos y fecha límite para pedirla

El estado de Hawái comenzó a emitir licencias de conducir y tarjetas de identificación conforme a la ley Real ID en enero de 2018. La legislación, aprobada por el Congreso de EE.UU. en 2005, puso en práctica la recomendación de la Comisión del 11 de septiembre para que el gobierno federal estableciera normas y estándares de seguridad con el objetivo de combatir el terrorismo, el robo de identidad y el fraude.

Debido a las circunstancias de la pandemia de Covid-19 y la declaración de emergencia, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anunció la extensión de la fecha límite para la aplicación de la ley federal. Se dispuso el 7 de mayo de 2025 como el plazo para portar credenciales para fines como abordar aviones comerciales regulados por el gobierno federal y acceder a ciertas instalaciones, entre otros propósitos.

Para solicitar una credencial que cumpla con los requisitos de la Real ID, el residente de Hawái se debe presentar en persona en una oficina local de licencias de conducir con los documentos de identidad necesarios y una solicitud estatal, que se puede descargar en línea. El Departamento de Transporte estatal indica que todas las licencias de conducir e identificaciones son válidas hasta su fecha de vencimiento para fines no federales.

Los solicitantes con presencia legal temporal en EE.UU. deben renovar su tarjeta de identificación del estado en persona en una oficina del departamento o división de vehículos motorizados, conocidas como DMV del condado y presentar prueba de presencia legal continua.

Mientras que los ciudadanos estadounidenses e inmigrantes con residencia permanente, que hayan presentado previamente documentos, no están obligados a presentar pruebas nuevamente, a menos que haya cambiado alguna información. Para todos los casos, el personal del DMV debe tomar una nueva fotografía.

Estos son algunos de los documentos aceptables para prueba de identidad:

• Certificado de nacimiento o registro de nacimiento emitido por el gobierno local o estatal de EE.UU.
• Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte.
• Informe consular de nacimiento en el extranjero emitido por el gobierno estatal o local de EE.UU.
• Certificado de Ciudadanía (N-560 o N-561).
• Certificado de Naturalización (N-550 o N-570).
• Tarjeta de residente permanente I-551.
• Documento de autorización de empleo emitido desde 2004
• Pasaporte extranjero vigente, visa estadounidense vigente y un formulario I-94 aprobado.

Documentos de prueba de Seguro Social:

• Tarjeta de Seguro Social (original, no se aceptan tarjetas de plástico o metal).
• Declaración de salarios e impuestos Formulario W-2 del año anterior.
• Formulario SSA-1099 del año anterior.
• Formulario 1099 no perteneciente a la Administración del Seguro Social del año anterior.
• Un recibo de sueldo con el nombre del solicitante.

Algunos de los documentos aceptables para demostrar residencia:

• Licencia de conducir válida de Hawái.
• Registro o título actual del vehículo.
• Declaración o tarjeta de seguro válida.
• Correo dirigido al solicitante por parte de un gobierno o entidad médica con una antigüedad no mayor a dos meses.
• Formulario de evaluación de impuestos sobre bienes inmuebles actual.
• Factura de servicios públicos con no más de dos meses de antigüedad (electricidad, agua, gas, televisión por cable, teléfono, etc.).
• Estado financiero con no más de dos meses de antigüedad (banco, cooperativa de crédito u otra cuenta corriente de institución financiera o cuenta de ahorros, compañía de inversión, tarjeta de crédito, tarjeta de débito, etc.).
• Cheque de nómina o talón de cheque de nómina emitido por un empleador con no más de seis meses de antigüedad.
• Cuenta hipotecaria actual o prueba de propiedad de la vivienda.
• Contrato actual de alquiler residencial o tiempo compartido por seis meses o más.

Al adquirir o renovar una licencia de conducir o una tarjeta de identificación estatal, los residentes deben indicar en la solicitud si la tarjeta cumplirá con los requisitos federales de la Real ID y no hay ningún cargo adicional. Las credenciales que cumplen con la norma se distinguen por una estrella dorada en la parte superior derecha.