1
Reseña: Campo santo, de María Martoccia
El obituario es un género fascinante, con una tradición marcada por plumas exquisitas. En Campo Santo, la autora y traductora María Martoccia (Buenos Aires, 1957) construye veintiocho historias de vida y de muerte con tramas que disparan hacia distintos blancos. En sus relatos breves hay muertos, por supuesto, pero también abundan los vivos: los que se despiden, se lamentan, cuentan chismes y anécdotas, revelan secretos, hacen bromas.
“Primera princesa”, de apenas cinco páginas y media, cuenta a partir de un monólogo telefónico los últimos días de la madre de la narradora que, entre recuerdos y quejas, recorre experiencias dolorosas de su familia –como la muerte de un bebe de dos meses– mientras no deja de recordarle a su interlocutora que todavía le falta hacer trámites en una prepaga.
“Murió contento. Si uno muere haciendo lo que le gusta, es distinto”, asegura Elba, uno de los personajes de “Parapente”, otro de los relatos, en el que un grupo de vecinos de un pueblo arriesga hipótesis y conjeturas sobre las posibles causas de un accidente que le costó la vida a un joven turista al que perciben extranjero.
En “La Sole” quien muere, en cambio, es una perra mestiza de dieciséis años que fue enterrada cerca de una tranquera que solo una vez en su vida se animó a cruzar.
Con un buen uso del humor y del diálogo como recurso narrativo, los escenarios de la mayoría de los cuentos de Martoccia son pueblos chicos, en donde (como asegura el refrán) suelen habitar grandes infiernos.
Campo Santo
Por María Martoccia
Beatriz Viterbo
156 páginas, $ 24.840
