Los "nuevos géneros" bajo la lupa: ¿más confusos y en contra de la espontaneidad?