¿Qué significa Crush?

Crush es un término de origen inglés, cuyo significado en español es aplastar , triturar, machacar. Asimismo, es un sustantivo que denota multitud, gentío, tumulto, muchedumbre o aglomeración. Y en el terreno del amor adolescente, las redes sociales y las aplicaciones virtuales de citas, su connotación está relacionada con el enamoramiento o la atracción. Es decir, que la palabra cambiará su sentido de acuerdo al contexto donde sea utilizada.

En su principal acepción que es aplastar, machacar, triturar, el término aparece en bebidas como el Lemon Crush (un trago hecho con limonada). A su vez, con ese mismo sentido figura en el nombre de un famoso juego de Facebook: el Candy Crush, cuyo objetivo principal es aplastar caramelos.

Crush también es sinónimo de flechazo, de amor platónico o a primera vista. Los adolescentes son quienes más lo utilizan y suena fuerte en las redes sociales. A veces para describir a jóvenes que se gustan, se comunican en forma virtual, hablan por teléfono, pero que dificilmente prospere su relación ya que viven en países diferentes.

O bien, se aplica en aquellos que sueñan con ciertas personas que tienen como contacto en Facebook o Instagram, las desean, las siguen, les ponen likes, pero sienten que son inalcanzables. De hecho, hay quienes dicen que se llama "crush" porque es el sonido del corazón roto cuando confirma que se trata de un amor imposible.

Otra de sus connotaciones en el contexto del amor alude a quien se vio atraído repentinamente. No por casualidad el término es utilizado en la aplicación virtual de citas, Happn, que denomina "Crush" al encuentro de dos personas que se cruzaron y se gustaron.