Bob Dylan: "Cuando alguien está dispuesto a morir por vos, eso es amor"
Las mejores frases del premio Nobel de literatura en una entrevista de Rolling Stone
1 minuto de lectura'
LA NACION
En tiempos donde Bob Dylan todavía no había sido reconocido por la Academia Sueca con el Premio Nobel de Literatura , pero sí había sido distinguido en su país y ganado varios Grammy, daba algunas pistas de por qué merecía tener ese reconocimiento. En 2012, cuando acababa de sacar su disco Tempest, una obra inspirada en historias trágicas, Mikal Gilmore lo entrevistó para la versión estadounidense de Rolling Stone.
Acá, algunas de las frases más destacadas de esa entrevista.
La segunda parte de Crónicas. "Siempre estoy escribiendo partes. Pero el último Crónicas lo hice todo solo. No sé siquiera si tuve un editor propiamente dicho. No quiero decir mucho al respecto. Pero es mucho trabajo. No me molesta escribirlo, pero me complica releerlo; el tiempo que eso exige".
Sobre los premios. "Rechazo más medallas y premios de los que acepto. Me llegan invitaciones de todo el mundo. La mayoría los tengo que rechazar porque no puedo estar presente físicamente para recibirlos a todos. Pero de vez en cuando aparece algo importante, como la Medalla de la Libertad. Jamás podría haberla rechazado. Los acepto para mí y sólo para mí. Y no pienso nada más al respecto. Es un honor increíble".
Sobre el amor. "Amor es una palabra que se ha usado en exceso. El amor es arriesgar tu vida por alguien. Pero no sabés de qué se trata hasta ese momento. Cuando alguien está dispuesto a morir por vos, eso es amor".
Sobre la Medalla de la Libertad que recibió en la Casa Blanca. "Siempre fui diferente del resto de la gente. Es como la expresión ´tus compañeros´. Uso mucho: ´Mis compañeros esto, mis compañeros lo otro´. Y yo siempre me pregunté quiénes eran mis compañeros. Cuando recibí la Medalla de la Libertad, empecé a pensar más al respecto. ¿Quiénes son mis compañeros? Después lo entendí: mis compañeros son Aretha Franklin, Duke Ellington, B. B. King, John Glenn, Madeleine Albright, Pat Summitt, Toni Morrison, Jasper Johns, Martha Graham, Sidney Poitier. Esa gente. Y ellos también se distinguen del resto. Me enorgullece estar entre ellos".
Su marca en la música internacional. "Si sos un compositor convencional, no podés componer las canciones que compongo yo. Y no creo que nadie más vuelva a hacerlo de la misma manera, igual que nadie va a volver a componer una canción de Hank Williams o de Irving Berlin. Creo que llevé las cosas más allá porque tenía que hacerlo. Me obligaron a hacerlo. Tenés que reformular las cosas todo el tiempo porque la vida tiene la costumbre de desplegarse".
Su vocación, ser el mejor. "¿La mía? Igual que la de cualquier otro. Hay que ser el mejor en lo que te toca, tener talento. Es cuestión de confianza, no de arrogancia. Tenés que saber que sos el mejor, sin importar si otra gente te dice que lo sos. Y que vas a permanecer, de un modo u otro, más que cualquiera. En algún lugar dentro de vos, tenés que creer en eso".
Su idea de la Historia. "La historia es algo peculiar, ¿no? Se puede cambiar la historia. Se puede cambiar el pasado, y se lo puede distorsionar con fines propagandísticos. Puede ser que algunas cosas que nos dicen que pasaron tal vez no hayan ocurrido en realidad. Y quizá las cosas de las que nos dicen que nunca tuvieron lugar tal vez sí hayan acontecido. Los diarios lo hacen todo el tiempo, los libros de historia también. Todo el mundo cambia el pasado a su manera".
Sobre la inspiración. "Puedo escribir una canción en una habitación llena de gente. La inspiración te puede sorprender en cualquier lado. Es algo mágico. Realmente, es algo que va más allá de mí".
Sobre John Lennon. "John venía del Norte de Inglaterra. Del interior. Igual que yo en Estados Unidos, así que teníamos un origen más o menos común. Ambos lugares estaban bastante aislados. Aunque el mío lo estaba más que el suyo. Pero cuando venís de un lugar así, todo está en tu contra. Debés tener el talento suficiente para superar cualquier escollo. Eso era algo que los dos teníamos en común. Teníamos más o menos la misma edad y nos habíamos criado escuchando exactamente la misma música. En un momento dado, nuestros caminos se cruzaron, y ambos ya habíamos enfrentado muchas adversidades. También teníamos eso en común. Me gustaría que todavía estuviera con nosotros, porque podríamos hablar de muchas cosas.
